CECoD trao quà cho các học sinh có hoàn cảnh khó khăn tại THCS Xuân Thu

[ENGLISH BELOW] Hôm nay, ngày 28/3/2024 CECoD đã có mặt tại trường THCS Xuân Thu để trao tặng 20 phần quà cho các học sinh có hoàn cảnh khó khăn và 1 phần quà cho bạn học sinh có thành tích xuất sắc của nhà trường. Đây là một chương trình mang ý nghĩa vô cùng đặc biệt, món quà không chỉ là vật chất mà còn động viên tinh thần đối với các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn nỗ lực vươn lên trong học tập tại trường THCS Xuân Thu.

CECoD sẽ tiếp tục trao những suất quà khác đến với 2 trường ThCS Thanh Hải và trường THCS Kim Xuyên trong tháng 4 tới.

Trung tâm Môi trường và Phát triển Cộng đồng xin được chân thành cảm ơn các tổ chức: Công ty Cổ phần tư vấn và tích hợp công nghệ D&L, Trung tâm Ứng phó sự cố môi trường SOS,… và rất nhiều các cá nhân đã đồng hành cùng CECoD trong hoạt động lần này.

On March 28, 2024, CECoD visited Xuan Thu Secondary School to present 20 gifts to students in difficult circumstances and one special gift to an outstanding student of the school.

This program carried profound meaning, as the gifts were not only material support but also a source of encouragement, motivating disadvantaged students at Xuan Thu Secondary School to strive harder in their studies.

CECoD will continue presenting additional gifts to Thanh Hai Secondary School and Kim Xuyen Secondary School in April.

The Center for Environment and Community Development (CECoD) would like to express sincere gratitude to our partners: D&L Consulting and Technology Integration Joint Stock Company, SOS Environmental Incident Response Center, and many individuals who accompanied CECoD in this meaningful activity.